Thiên thời địa lợi nhân hòa

Thiên thời địa lợi nhân hòa 天时地利人和 tiān shí dì lì rén hé 
 
Thiên thời địa lợi nhân hòa 天时地利人和 tiān shí dì lì rén hé không phải là một thành ngữ xa lạ đối với chúng ta, thậm chí nó còn được sử dụng trong các diễn văn, các bài nghiên cứu. Nhưng rất nhiều người chỉ sử dụng nó như một sáo ngữ mà không hoàn toàn hiểu về nó. Là một người học và tìm hiểu về ngôn ngữ và văn hóa Trung Quốc chúng ta nên có cái nhìn sâu sắc, đầy đủ hơn về thành ngữ này. Vậy thì hãy cùng Ánh Dương đi tìm hiểu ý nghĩa của thành ngữ tưởng chừng như đã rất quen thuộc này nhé.

Thiên thời địa lợi nhân hòa 天时地利人和 tiān shí dì lì rén hé là thành ngữ dùng để chỉ ba yếu tố cần thiết giúp tạo nên sự thành công cho một sự kiện, một công việc, hay một điều gì đó do con người tạo ra. Ba yếu tố ấy chính là thiên thời 天时 tiān shí, địa lợi 地利  dì lì, nhân hòa 人和 rén hé. Chúng ta cùng tìm hiểu từng yếu tố nhé.

Mưu sự tại nhân, thành sự tại thiên
Nhân định thắng thiên

Giải thích ý nghĩa thiên thời địa lợi nhân hòa

Thiên thời 天时 tiān shí: 天 tiān ở đây có nghĩa là trời, 时 shí có nghĩa là thời, thời cơ, thời gian, thời điểm. Chữ quan trọng nhất ở đây không phải là chữ trời mà là chữ thời. Bởi lẽ làm gì chúng ta cũng cần phải tự hỏi thời điểm này làm có đúng không, có sớm quá hay muộn quá không, làm vào thời điểm nào là phù hợp nhất, chỉ khi làm vào đúng thời điểm mới cho ra hiệu quả tốt. Việc lựa chọn thời điểm này là do bản thân chúng ta chứ không một ông Trời nào có thể nói cho ta biết cả. 

Địa lợi 地利 dì lì: 地 dì là địa là đất, 利 lì có nghĩa là lợi, lợi ở đây là lợi thế. Chữ lợi ở đây cũng mang ý nghĩa chủ đạo. Có nghĩa là khi làm bất kì một việc gì cũng phải cân nhắc xem bản thân mình có những lợi thế, thế mạnh nào, còn tồn tại những khó khăn nào. Nói đơn giản như bạn thích làm giáo viên nhưng bạn lại không có lợi thế của sự kiên nhẫn thì rất khó để trở thành một người thầy thành công.

Nhân hòa 人和 rén hé: 人 rén là người, 和 hé có nghĩa là hòa, hòa hợp, đó là sự hòa hợp, đoàn kết của mọi người với nhau. Một tập thể đoàn kết, hòa hợp sẽ mang lại sự thành công hơn hẳn so với một tập thể rời rạc, thiếu sự liên kết. 

https://tiengtrunganhduong.weebly.com/